Quake 2
From polycount
Released in 1998, Quake 2 (or Quake II) by Id Software was the first multiplayer game to natively support plug-in player models. Id software has a long history of cultivating end user modifiable content, but Quake 2 was the turning point, and of course the genesis for Polycount itself in its initial iteration as the ["Q2PMP"].